Проблема с 301 редиректом на wordpress

Доброго времени суток всем!

Уважаемые вебмастера, помогите, пожалуйста, найти проблему.

Был некий сайт.

Перенесли его на wordpress

В файле .htaccess настроил права редиректа проиндексированных страниц старого сайта на соответствующие на новом.

Но возникла проблема, решение которой не могу найти:

При редиректе на новый урл, в новый урл добавляется часть старого урла!

Сначала была мысль, что проблема в том, что старые урлы без слеша в конце, а WP настроен ссо слешами. Добавил перед 301 правило редиректа страниц без слеша на страницы со слешем. Но проблема осталась.

вот код файла .htaccess

php_value upload_max_filesize 20M
php_value post_max_size 20M

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_URI} !-f
RewriteCond %{REQUEST_URI} !/$
RewriteRule (.+) $1/ [R=301,L]

Redirect 301 /service/valuation/land http://www.akedinstvo.ru/ocenochnye-uslugi/zemelnye-uchastki
Redirect 301 /reorganizacija-juridicheskogo-lica http://www.akedinstvo.ru/yuridicheskie-uslugi/reorganizaciya-likvidaciya/
Redirect 301 /articles/likvidacia_ooo_zao http://www.akedinstvo.ru/yuridicheskie-uslugi/reorganizaciya-likvidaciya/
Redirect 301 /service/valuation/business http://www.akedinstvo.ru/ocenochnye-uslugi/biznes/
Redirect 301 /service/audit/finansovaya-otchetnost http://www.akedinstvo.ru/category/auditorskie-uslugi/
Redirect 301 /articles/vosstanovlenie_buhgalterskogo_i_nalogovogo_ucheta http://www.akedinstvo.ru/buxgalterskie-uslugi/vosstanovlenie-ucheta/
Redirect 301 /service/audit/express-audit http://www.akedinstvo.ru/auditorskie-uslugi/ekspress-audit/ 
Redirect 301 /service/audit/tax-audit http://www.akedinstvo.ru/yuridicheskie-uslugi/nalogovye-spory/
Redirect 301 /juridicheskij-adres-ot-sobstvennika-jur-adres http://www.akedinstvo.ru/yuridicheskie-uslugi/oformlenie-yuridicheskix-adresov/
Redirect 301 /service http://www.akedinstvo.ru/auditorskie-uslugi/nalogovyj-audit/
Redirect 301 /service/valuation/intangible http://www.akedinstvo.ru/ocenochnye-uslugi/nematerialnye-aktivy/ 
Redirect 301 /service/legal/uslugi-po-vstupleniju-v-sro http://www.akedinstvo.ru/yuridicheskie-uslugi/cpo/ 
Redirect 301 /service/audit/provedenie_objazatelnogo_audita http://www.akedinstvo.ru/auditorskie-uslugi/obyazatelnyj-audit/
Redirect 301 /service/audit/initiative-audit http://www.akedinstvo.ru/auditorskie-uslugi/iniciativnyj-audit/
Redirect 301 /service/account/statement http://www.akedinstvo.ru/buxgalterskie-uslugi/postanovka-ucheta/
Redirect 301 /service/valuation/equipment http://www.akedinstvo.ru/ocenochnye-uslugi/transportnye-sredstva/
Redirect 301 http://www.akedinstvo.ru/service/valuation/stock http://www.akedinstvo.ru/ocenochnye-uslugi/cennye-bumagi/

Что может быть не так? Заранее спасибо!

П.С. Пробовал делать редирект средствами php, но это тоже не решает проблему.

ПРОБЛЕМА РЕШЕНА. Тема закрыта ))