Аннотация на технический текст по ГОСТ

Я так понимаю, пункт 6.4 ГОСТа нарушают чаще всего? (ибо в п.6 только с 6.1 ещё можно накосячить, имхо).

Пройдёмся по его требованиям. В тексте должны быть:

5.2.4 - "свойственные языку научных и технических документов синтаксические конструкции";

5.2.5 - терминология по стандарту;

5.2.6 - "значимые слова из исходника";

5.2.7 - сокращения и условные обозначения по стандарту;

5.2.8 - величины по стандарту;

5.2.9 - имена собственные по стандарту;

5.2.10 - географические названия по стандарту.

Можно ли это всё учесть в одном тексте? Вообще да, но на практике - большой вопрос. Неизвестно, что за тексты в источнике, и какие Вы дополнительные требования выдвигаете помимо ГОСТа.

Где искать? Там, где тусуются товарищи-писаки дипломных/магистерских/кандидатских работ и технические писатели.

Минимальная цена? Средний рейт технического писателя по рынку минус 30%.

- здесь;

- от 200 рублей за аннотацию.

Советую прислушаться к Ратнику, еще недавно был готов головой об стену биться в поисках копирайтера по очень узкой технической тематике. Человек 10 мимо прошло. Только он осилил, на 5+.