Как уникализировать карточки товаров интернет-аптеки

С чего вы взяли, что проблема в уникализации карточек? Конкуренты спокойно сидят в индексе с копипастом.

Думайте, анализируйте конкурентов.

Наймите копирайтера. Или наймите прогера, пусть напишет скриптик, чтобы автоматом синонимайзером фигачило. (хотя синонимайзить инструкции лекарств это уже за гранью добра и зала). А вообще не уверен, что в этом проблема.

Картинки тоже можно уникализировать. Причем намного быстрее, чем описания.

Автоматически "синонимайзить инструкции лекарств" - это, конечно, перл! -)

Придумайте удобную структуру карточки товара, уникализируйте отзывами и товарами с подобным фармакологическим действием, или рекомендованными при тех же симптомах - как то в этом направлении можно подумать

Синонимайзить описания лекарств это смертельно опасно для больного может быть)

Можно ещё статьи уголовного кодекса так попробовать сделать, я бы заходил на такой сайт посмеяться хотя бы)