Как лучше поступить?

Я на хостинге сразу делаю.

Я на хостинге делаю обычно. Хотя есть моменты которые легче вначале сделать на лок. компе, а потом уже заливать. Зависит от того какой сайт (движок, кол-во страниц и т. п.).

Сразу на хостинге.

ПростоЯ, На хостинге конечно лучше, а то после переносам могут всплыть разные нюансы.

Особой разницы нет.

Если новичок, лучше на хостинге, так как основной плюс - отсутствие проблем с переносом. Если посещаемость большая у сайта, то лучше делать на локальной копии, а потом заливать но основу.

Я на локальной копии делаю и отлаживаю.

Кстати, ТС попробуйте мой метод - делать на поддомене, например dev.site.ru

А какой в этом смысл?

Такой же вопрос