Помогите с настройкой ограниченной учетной записи

Нужно создать ftp аккаунт, который при подключении будет видеть только один определенный каталог, файлы в котором сможет редактировать. К остальным папкам/файлам, лежащим на сервере, не должно быть даже доступа на чтение. Консоль также должна быть недоступна.

Есть такая инструкция, но я не уверен работоспособна ли она

ftpasswd --passwd --name (имя пользователя без скобок) --file /etc/ftpd.passwd --uid 5000 --gid 5000 --home (путь к разделу без скобок) --shell /bin/false 

После чего нужно в корне раздела создать новый файл командой touch /путь_к_разделу/.ftpaccess 

И прописать: nano /путь_к_разделу/.ftpaccess 

<Limit READ WRITE DIRS> 

Order deny,allow 

Allowuser имя_ftp_пользавателя 

</Limit>

Подскажите, как правильно сделать?