Язык видео ролика на Youtube

C
На сайте с 26.12.2014
Offline
4
813

Привет, друзья!

У меня есть канал на Youtube, создавал для продвижения собственного товара и не стояла задача монетизации канала. Но вот заметил, что посещаемость начала медленно, но уверенно расти, причем 70-80% посетителей - зарубежный трафик.

Т.к. канал создавался с другими целями, озвучка, соответственно, была на русском и время просмотра забугорной аудиторией (среднее время просмотра ролика), в сравнении русскоязычной, мало.

Теперь таки созрел и подключил монетизацию.

Теперь вопрос: если поменять озвучку и залить ролик с англоязычным озвучиванием, нужно ли удалять старый ролик? Заливать тот же визуальный ряд с другим языком? Не будет ли совпадения?

Как это сделать корректно, чтоб не потерять просмотры на старых роликах?

И еще вдогонку: можно ли отредактировать уже залитое видео, путем добавления нового материала к уже существующему, т.к. в течение времени всплыли некоторые тонкости и нюансы.

Спасибо большое. Сорри за "простыню". ))

Если что, канал здесь: https://www.youtube.com/channel/UCm47BJyTDQQdKEgj8VKFsFg

CH
На сайте с 21.06.2013
Offline
366
#1

можешь не париться,ибо при таких просмотрах хоть так хоть так будут капать копейки.

C
На сайте с 26.12.2014
Offline
4
#2
ChampionHL:
можешь не париться,ибо при таких просмотрах хоть так хоть так будут капать копейки.

Спасибо, академик.

А по существу?

---------- Добавлено 27.12.2014 в 19:54 ----------

Не нашел, как отредактировать свое сообщение.

Ситуация такая: капают копейки по реферральным ссылкам, реферралы - в основном США. Плюс реклама. Каналом начал заниматься несколько месяцев назад.

По копейке - получится ручеек, тем более, видео все равно снимаю для своих целей - чтоб мои заказчики могли ознакомиться с товаром.

Youtuber
На сайте с 24.10.2013
Offline
40
#3
Теперь вопрос: если поменять озвучку и залить ролик с англоязычным озвучиванием, нужно ли удалять старый ролик? Заливать тот же визуальный ряд с другим языком? Не будет ли совпадения?

Если на то же видео наложить другое аудио, то возможно YT отклонит его как дубль. Измени немного само видео, например увеличь длительность на 1 секунду, тогда пропустит.

И еще вдогонку: можно ли отредактировать уже залитое видео, путем добавления нового материала к уже существующему, т.к. в течение времени всплыли некоторые тонкости и нюансы.

Если у уже залитому видео добавить другое, то будет создано новое видео.

C
На сайте с 26.12.2014
Offline
4
#4

Спасибо за ответ.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий