Копирайтинг - 120 р, рерайт - 80 р. Работа с английским

Благодарю! Обращайтесь.

1. Телеком-тематика. Достаточно узкоспециализированная. Взялись бы?

2. При заказе 50к+ знаков и на перевод скидка (не про телеком, про что то более человеческое)?

Добрый день!

1. Не возьмусь. Далек от этой темы.

2. Да, скидка 15%.

Стесняюсь спросить, а юридическую тематику (почти) беретесь перевести?

Берусь. :)

Отзыв. Обратился к ТС с пробным текстом. Тема статьи страхование+юризм.

Сроки перевода 1 статьи ~1,7К - до суток. Оценка - 5+

Цена - адекватная (тока курс блин не адекватный, но ТС не виноват). Оценка 5

Качество перевода (подробнее) 4++

До этого просил текст перевести на одной из бирж выбирал "профи". Получив перерод "плакал". Один из переводимых терминов имел 6-8 вариации. И мне, приходилось доказывать, что переводчик не прав. То есть я платил деньги за перерод и еще бесплатно обучал переводчика. ТС верно уловил (без объяснений) вариант перевод термина.

Почему поставил 4++ ? Не совсем адаптирован к русскому языку, точнее пару терминов, что встретил в тексте.

ТС мог бы ввести функцию поиска нужных статей по ключам и содержанию. Бывает найдешь текст думаешь он про одно, а выходит про другое. Но это на усмотрение ТС и как будет спрос )).

Вывод работать с black velvet буду.

Заказывал у ТС перевод с русского на английский, все качественно и в срок. Услугой полностью доволен.

Благодарю!

Обращайтесь!

Цена на услуги в течение всего ноября - 120 р за 1000 симв.

Из архива