vsftpd появляются дополнительные переносы строк в текстовых файлах

На дедике установлен vsftpd. Клиент - Filezilla.

Решил обновить vsftpd до новой версии. Обновил, и поймал траблу - он не дружит с юникодом, и русские наименования файлов закачивает как кракозябры.

Произвел даунгрейд до бывшей версии. Все заработало. Но возникла интересная проблема: в html файлах, при скачивании с сервера, каждый перенос строки дублируется, после одного переноса возникает вторая пустая строка, т.е. файл выглядит так:

<b>текст



<div>блок</div>



<span>0</span>

А стало так:

<b>текст

 





<div>блок</div>

 





<span>0</span>

Как это можно объяснить? :confused: