окно в окне

Это делается с помощью JavaScript

делаете div с position:absolute; и display: none;, внутри помещаете все ваши замечательные кнопочки.

div вызываете по onClick чем-то вроде -

function show_me() {

document.getElementById("my_div").display="block";

}

можно поразному.

можно после перезагрузки сделать алерт

alert('ok/нет');

можно аякс заюзать будет без перезагрузки

можно и так как сказал товарисч повыше меня

и т.д.