Можно ли монетизировать общий игровой трафик 1к/сутки?

Adsense попробуйте, экспериментируйте с размещением блоков.

Ну и развивайте сайт, делайте так, чтобы людям хотелось проводить на нём больше времени.

Баннеры можно повесить, в ратобане или еще лучше в oyy.ru там в основном игровые сайты.

CPA нужно разных офферов пробывать, имеет смысл попробывать блоки в разных местах размещать. Пробуйте на разные лендинги лить.

Как варинат создать страницу с ТОПом игр и ссылку воткнуть в меню.

В GGL (и другие биржи вечных ссылок) можно добавить сайт, с завышенными ценами и размещением только тематических ссылок. Так и вред для площадки будет не большой и времени затрачивать много не придеться.

А что Адсенс? Если пробовали - что по выхлопу?

Если нет - то почему?

1К хостов - это не мало (относительно)...хотя

У меня допустим стоит adsense, но к сожалению нету нормального дохода, а вот тизеки дают неплохой результат.