Помогите с регуляркой пожалуйста :)

копай в направлении (?:([a-zA-Z]+)|([а-яА-Я]+)) (вопрос-двоеточие)

может так ?

/^([а-яё0-9]{1,20})$|^([a-z0-9]{1,20})$/

gormarket, ваш вариант у меня сработал.

security-guru, не могли бы вы объяснить подробнее? Мне удалось найти что-то вроде: если нам нужно только группировать подшаблоны, но не запоминать их, сэкономить ресурсы компьютера можно с помощью последовательности символов вопросительный знак и двоеточие. Я и так и сяк подставлял эти символы, однако так и не добился нужного результата.

gormarket дал вам правильный вариант. Присутствия или отсутствия ссылок на подшаблоны это не ваш случай.

(?:[a-zA-Z]+)|([а-яА-Я]+))

скобки тут не выделяют подстроку, это просто альтернативный match.