Нужно ли регистрировать (добавлять) сайт в яндекс каталоге ?

А Вы уверенны, что ваш сайт примут в ЯК?

А почему должны не принять .?

В Яндекс каталог без денег вряд ли возьмут, а за деньги наверное не стоит. Так что можете этим вопросом особо не замарачиваться.

Хотя заявку можете подать а вдруг☝

Gennadi, А что вообще для сайта дает регистрация в каталоге ?

Дополнительную посещаемость, трастовость, так-же может дать ТИЦ и ПР.

Кто-то еще может что порекомендовать и разъяснить

ЯК также дает возможность присвоить дополнительные регионы, повышает стоимость ссылок, продаваемых с него и стоимость самого сайта при продаже.

То есть лучше все таки добавить ? (если возьмут конечно )

определитесь, для чего сайт вам вообще нужен. Отсюда и танцуйте.

Вы тут свой сайтик покажите, а дальше Вам скажут попадет он в ЯКу, или нет.