Яндекс и гугл определил сайт в другой город

seo-prod, по контактным данным и вообще по городам указанным в текстах сайта

В вебмасетере присвойте нужный регион, делов то

Я правильно понял, что бы войти в вэбмастер, надо иметь доступ к хостингу?

Правильно поняли.

Какой хостинг, Вы о чем?

ТС имеет в виду подтверждение прав на сайт с помощью размещения файла в корне.

Можно так же запихать мета-тег при наличии доступа к шаблонам.

Просто мне сайт дал заказчик, зашёл в вэбмастер, требует в корень что то прописать. Дал заказчику, он говорит что сайт с 2009 года висит и доступ потерян к нему. Есть какой то выход, как поменять регион?

А CMS сайта позволяет редактировать шаблон?

Ни управления к сайту, ничего нету у него.

Странно, конечно. Получается про внутреннюю оптимизацию можно забыть?

Раз вы у него появились, то попробуйте все же восстановить доступ к сайту.