Разное отображение блока в FF и IE8

Здравствуйте!

Помогите победить такую проблемку.

Имеется блок меню, который во всех браузерах кроме IE отображается корректно:

В IE этот блок отображается вот так:

Как решить проблему с IE, чтобы блок с меню вмещался в основной див?

Ссылка на сайт - http://cl.ly/0p2T2w3r0A3Q