Ошибка 404 для WP

Создайте в папке с темой php файл - 404.php

Внутри оформите как вам будет угодно.

а может плагины есть для этого ? Если да посоветуйте нормальный

А зачем плагин?

Берете файл index.php копирует в нем все и вставляете в ново-созданный 404.php

Там где выводится ваш контент прописываете

<div id="content">
  <h1>К сожалению, такая страница не найдена</h1>
  <p>Воспользуйтесь поиском по сайту</p>
  <?php get_search_form(); ?>
</div>

<div id="content">

  <h1>К сожалению, такая страница не найдена</h1>

  <p>Воспользуйтесь поиском по сайту</p>

  <?php get_search_form(); ?>

</div>

Спасибо, попробую

В темах WP, как правило, уже имеются страницы 404. Посмотрите вот так: wp-content/themes/nazvanietemy/404.php. Откройте ее в редакторе и внесите нужные изменения.