Многоязычность

N
На сайте с 27.01.2012
Offline
25
617

Есть доска объявлений. Думаю сделать многоязычный интерфейс.

Вопросы:

1. Разные языки делать под разными урл?

2. Не воспримлят ли поисковики такие страницы (если будут под разными урлами) как дубль (так как само тело объявления не будет переводится)?

бесплатные объявления Украины (http://adsbox.com.ua)
webrock
На сайте с 05.04.2010
Offline
261
#1
Ninasus:
(так как само тело объявления не будет переводится)?

тогда какой смысл такой многоязычности?

Полный аудит сайтов. (/ru/forum/765361)
SeVlad
На сайте с 03.11.2008
Offline
1609
#2
Ninasus:
Думаю сделать многоязычный интерфейс

Кури для начала.

Ninasus:
2. Не воспримлят ли поисковики такие страницы (если будут под разными урлами) как дубль (так как само тело объявления не будет переводится)?

Воспримут. Но каноникал решает проблему. Однако самой проблемой возможно будет правильно его поставить ;) (но решаемо)

webrock:
тогда какой смысл такой многоязычности?

Ка бэ увеличить ЦА. Отсюда контент и тд. и тп..

Делаю хорошие сайты хорошим людям. Предпочтение коммерческим направлениям. Связь со мной через http://wp.me/P3YHjQ-3.
N
На сайте с 27.01.2012
Offline
25
#3
webrock:
тогда какой смысл такой многоязычности?

удобность пользования сайтом

---------- Добавлено 30.07.2012 в 11:49 ----------

спасибо за ссылку

SeVlad:


Воспримут. Но каноникал решает проблему.


Че такое каноникал?

SeVlad
На сайте с 03.11.2008
Offline
1609
#4
Ninasus:
Че такое каноникал?

10 каноникалов ;)

N
На сайте с 27.01.2012
Offline
25
#5

Спасибо, а для Яндекса что-то подобное есть? Или яндекс каноники тоже кушает?

SeVlad
На сайте с 03.11.2008
Offline
1609
#6
Ninasus:
Или яндекс каноники тоже кушает?

Да.

10 раз "да".

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий