Я что-то пропустил?

Долго это сколько?

2-3 недели

За это не понижают позиции.

При ежедневном обновлении, люди заходят на новые статьи (особенно если сайт информационный), ведь яша их подмешивает в выдаче как новости.

При некотором застое, у вас нет "новостного" трафика, а только ваши заслуженные посетители по запросам, где вы находитесь в топе.

Есть немало подобных примеров.

"Обновляйте сайт, наполняйте его уникальным контентом, и быдет вам щщщастье" (с)Платон Щукин...

Увы, такой сейчас алгоритм у Яндекса...

Сайты, на которые тоннами заливается полубаксовый рерайт донельзя заезженных тем, растут как на дрожжах, а те, на которые добавляются действительно качественные, уникальные и полезные материалы, но темпом по 1-2 статьи в месяц, падают и падают...

Вот такое сейчас у Яндекса представление о качественных сайтах и о направлениях развития Рунета...

Я тоже заметил такую связь, не обновлял сайт пару недель и трафик медленно и уверенно сехал вниз.

Тоже замечал такое. Не обновляю сайт - траф падает потихоньку. Вкидываю контент - снова растёт.

У меня было такое что 2-3 недели я непрерывно обновлял сайт и роста не было. Может сезонный спад у вас.

tolk-, Может и сезон так же влияет, но такие спады были и зимий и весной.