настройка nginx для выполнения php кода на html страницах.

А какие у вас настройки у nginx? или это у хостера такое?

Текущие настройки для этого хоста:

server {

listen 80;

server_name www.site.ru site.ru;

charset windows-1251;

access_log /var/logs/access_log_site main;

error_log /var/logs/error_log_site error;

location / {

index index.php index.html;



 location ~ /\.ht {

        deny all;

 }

if (!-e $request_filename) {

rewrite ^(.+)$  /index.php   last;

}

}





location ~ \.php$ {

fastcgi_pass unix:/tmp/php-fpm.sock;

fastcgi_hide_header X-Powered-By;

fastcgi_index index.php;

fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /www/site$fastcgi_script_name;

include fastcgi_params;

}



location ~* ^.+\.(css|js|ico|swf)$ {

root /www/site;

expires 7d;

add_header Cache-Control private;

}

location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|zip|tgz|gz|rar|bz2|doc|xls|exe|pdf|ppt|txt|tar|wav|bmp|rtf|html)$ {

root /www/site;

expires 7d;

add_header Cache-Control public;

}

}

php-fpm запущен и работает?

Да все php скрипты исполняются.

Так а что нужно чтоб .html обрабатывались как .php?

location ~ \.php$ {

замените на

location ~ \.(php|htm|html|phtml)$ {

по аналогии с вашим htaccess