Повредит или нет?

K
На сайте с 05.07.2010
Offline
41
700

создал сайт на английском языке http://healthafter40s.com/ как копию сайта http://posle40let.ru/ и задался вопросом. ПМ сейчас лихо переводят с языка на язык и отслеживают контент. Если я буру статьи с русскоязычного сайта и перевожу с помощью американца русского происхождения тексты и выкладываю их на англосайте то как может гугл к этому отнестись?

Понизит ли в выдаче, накажет или забанит? Чего можно ожидать от гугла?

Жизнь после 40 (http://posle40let.ru)
Pirozhkoff
На сайте с 02.01.2011
Offline
52
#1

Ничего не будет, всё нормально, это уже паранойя :)

SateClub
На сайте с 25.05.2010
Offline
81
#2

Если этого Американка зовут не Google translate то можете не переживать, всё будет хорошо.

Вечно прошу помощи )
RB
На сайте с 16.11.2011
Offline
38
#3

офф.

Советую для блога использовать Макссайт заместь тормознутого Вордпресса.☝

L
На сайте с 12.08.2011
Offline
15
#4

Все будет ок.

Частенько так делают новые сайты - берут инфу с Западных сайтов, переводят и опа па - уникальный контент.- причем индексируется и продвигается нормально.

Filan
На сайте с 26.05.2011
Offline
119
#5
Linkov:
Частенько так делают новые сайты - берут инфу с Западных сайтов, переводят и опа па - уникальный контент.

Ну это тоже не правильно, хоть какой то рерайт должен присутствовать. :) имхо

ZoomY
На сайте с 07.11.2008
Offline
165
#6
Filan:
Ну это тоже не правильно, хоть какой то рерайт должен присутствовать.

А зачем? Если это перевод статьи.

Размещу ваши статьи на сайтах с тИЦ до 1400 по 5$ (/ru/forum/846111) Сейчас многие ищут хостинг за пределами России. Ukrnames - один из лучших вариантов: (http://ukrnames.com/?ref_id=114) и лидер рынка, и привычно, и по-русски, и вне юрисдикции РФ.
Destrifer
На сайте с 20.10.2010
Offline
70
#7
Linkov:
Все будет ок.
Частенько так делают новые сайты - берут инфу с Западных сайтов, переводят и опа па - уникальный контент.- причем индексируется и продвигается нормально.

Например куча новостников и хардварных порталов именно с этого и живут.))

Ведь перевод-то не дословный, а смысловой.

Куплю ссылки (/ru/forum/681528)
K7
На сайте с 28.12.2011
Offline
0
#8

так что не парся а смело действуй! ))))))

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий