Как бы написали?

U
На сайте с 13.12.2010
Offline
118
728

сомелье? somele или somelye

The WishMaster
На сайте с 29.09.2005
Offline
2542
#1

Ну понятно, что не "сомеле"...

Кому старенького креативного копирайтера? Тематики - туризм, СЕО, творчество, кулинария, шизотерика :)
Cthulchu
На сайте с 09.09.2011
Offline
50
#2

iso9-95

0123456789

я смею всё, что смеет человек. кто смеет больше, тот не человек.
stalker37
На сайте с 16.05.2008
Offline
164
#3

Я бы "somelye" написал, вроде как более правильно выглядит.

Шаред и облачный хостинг, VPS (http://jino.ru/?par=stalker37)
The WishMaster
На сайте с 29.09.2005
Offline
2542
#4

sommelier :p

pauk
На сайте с 26.01.2005
Offline
543
#5
uadomainer:
сомелье? somele или somelye

Sommelier - только так

Hi!
[Удален]
#6

Да, транслит он такой...

uadomainer:
somelye
попрямее будет, но можно и первый вариант он проще для запоминания, сложновато запомнить ye. Люди понимают, что в англ нет Ь знака, поэтому его в игнор, так что So-me-le.

Либо у ребяток покупать сайт вместе с доменом Sommelier .ру, что, я думаю, в планы не входит.

The WishMaster
На сайте с 29.09.2005
Offline
2542
#7

Никогда б не подумал, что somele можно прочитать как "сомелье"...

Business Lady
На сайте с 07.12.2011
Offline
6
#8

Думаю так: Somel'e

iksman
На сайте с 29.11.2007
Offline
228
#9

Если траслит, то я бы написал - somelie

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий