Докторская колбаса

Ceres
На сайте с 28.09.2004
Offline
389
1497

Как объяснить англичанину - что такое докторская колбаса?

Там чу-де-са! )
Bloody dude
На сайте с 16.03.2006
Offline
68
#1

По-моему, куда сложнее объяснить ему, что такое "котлеты детские"

Z
На сайте с 24.11.2003
Offline
293
#2

Ну как объяснить... закуска к Столичной)

Доменное портфолио ( http://mpdn.ru )
aeromouse
На сайте с 15.05.2006
Offline
245
#3

Ему надо сказать так:

- Сынок, иди кушать, я тут тебе котлеток пожарила! - М-м-м, вкусно, как "Орбит" - сочная котлета!!! (с) Анек.

aur
На сайте с 19.09.2004
Offline
166
aur
#4

еще можно попробовать объяснить иностранцу что такое конфеты птичье молоко ;)

дизайнер ux/ui
Klopopryg
На сайте с 29.12.2004
Offline
344
#5

Труднее всего интостранцу понять ответ на вот такой вопрос:

- Ты будешь чай!?

- Да нет, наверное! 😂

Лучше выстрелить, перезарядить и еще раз выстрелить, чем светить фонариком и спрашивать - "кто тут?"
Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#6
Ceres:
Как объяснить англичанину - что такое докторская колбаса?

Скажите ему, что это колбаса доктора. Хотя нет, англичанин не поймет этого свинства. Может, дадите ему попробовать колбасу?

С уважением, Евгений.
Ceres
На сайте с 28.09.2004
Offline
389
#7

То есть doctor sausage? :)

webcat
На сайте с 19.10.2005
Offline
137
#8
Труднее всего интостранцу понять ответ на вот такой вопрос:
- Ты будешь чай!?
- Да нет, наверное!

:) :) :) :)

Ещё варианты ответов по опыту

1. Не знаю

2. А ты будешь?

3. А кто ещё будет чай пить?

4. скорее всего нет

aeromouse
На сайте с 15.05.2006
Offline
245
#9

Хотя, зачем нам им обьяснять? ;) У них у самих, своеобразный юмор :) Так и сказать: это точно такоеже как английский юмор.

Y
На сайте с 02.01.2006
Offline
138
#10
Ceres:
Как объяснить англичанину - что такое докторская колбаса?

Посадить его в камеру на жесткую диету: хлеб и вода. А за прочным стеклом с дырочками (чтобы можно было запах учуять) разместить кусок докторской колбасы. Каждый раз принося хлеб и воду спрашивать: хочешь докторской колбасы?

Сей воспитательный момент позволит не только объяснить, что такое докторская колбаса, но особо поддающихся дрессуре буржуинов еще и заставит выучить, как оно произносится с чисто русским акцентом!

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий