Переводы контента и права на них

[Удален]
387

Приветствую!

Помогите разобраться.

Итак, предположим существует сайт, на котором юзеры могут размещать контент в коллективных или личных блогах. Некоторые юзеры копипастят, а некоторые переводят с анлгл. добровольно и добровольно размещают его на сайте. Вопрос: кому принадлежит контент после размещения (юзеру, владельцу сайта или кому-то еще), если особым образом это не оговорено (только (с) с названием сайта внизу страницы)? :confused: Может ли юзер потребовать убрать контент, заявить права на него?

trem
На сайте с 23.07.2009
Offline
117
#1
TogoMan:
Может ли юзер потребовать убрать контент, заявить права на него?

Если он его писал, то почему нет? От того что он разместил контент на твоем сайте, он не стал твоим.

second75
На сайте с 10.02.2010
Offline
21
#2

Все права должны обговариваться в соглашении. Если автор согласен на отчуждение с сохранением его имени либо ссылки, то статья ваша. Условия могут быть разными главное составить соглашение.

Сайт для настоящих мужчин (http://presslying.ru)
Solmyr
На сайте с 10.09.2007
Offline
501
#3
TogoMan:
Итак, предположим существует сайт, на котором юзеры могут размещать контент в коллективных или личных блогах. Некоторые юзеры копипастят, а некоторые переводят с анлгл. добровольно и добровольно размещают его на сайте. Вопрос: кому принадлежит контент после размещения (юзеру, владельцу сайта или кому-то еще), если особым образом это не оговорено (только (с) с названием сайта внизу страницы)? Может ли юзер потребовать убрать контент, заявить права на него?

Контент принадлежит автору.

second75:
Все права должны обговариваться в соглашении. Если автор согласен на отчуждение с сохранением его имени либо ссылки, то статья ваша. Условия могут быть разными главное составить соглашение.

И заключить его в письменной форме.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий