Создание англоязычной версии

12
B7
На сайте с 09.09.2007
Offline
41
1225

Есть такой вопрос:

Существует сайт довольно старый с не плохой посещаемостью. Сайт на русском. Появилась идея сделать английскую версию сайта.

Как будет лучше с точк зрения поисковиков: скорости появления в индекс и т.д. сделать отдельный сайтили выложить английскую версию на том же домене? что и русская версия.

angr
На сайте с 11.05.2006
Offline
413
#1

делайте его на поддомене

Требуется СЕО-Специалист в Кишиневе, в офис. ()
B7
На сайте с 09.09.2007
Offline
41
#2
angr:
делайте его на поддомене

А чем на поддомене лучше? Какие преимущества?

chakki-chakki
На сайте с 12.12.2008
Offline
84
#3

поддомен = новый сайт = продвижение с 0

домен - сайт не новый = траст сайта достанется вам (папка), но есть риски :)

Ссылки для Google.com (http://linkmasters.net/). От 2 центов и навсегда! :) Обменяюсь ссылками Forex (Ru), строй и фарма (EN). ПР 1-3. ЛС Домены с ТИЦ и PR (http://domain4seo.com/ru)
[Удален]
#4

А что мелочиться - берите новый домен в .com

В долгосрочной перспективе это лучше.

Хоть мой совет и абстрактный, не ясны цели, тематика сайта и т.д. но подумайте.

New Member
На сайте с 21.12.2008
Offline
211
#5

У меня сайт на трех языках, и все в папка /ru и т.д.

Не жалуюсь, все в топе :)

Но если много денег и времени, можете и поддомен сделать.

Раскрутка сайтов (https://seomasters.com.ua/)
megaBOT
На сайте с 24.10.2009
Offline
93
#6
New Member:
У меня сайт на трех языках, и все в папка /ru и т.д.
Не жалуюсь, все в топе :)
Но если много денег и времени, можете и поддомен сделать.

а сам домен в какой зоне ?

New Member
На сайте с 21.12.2008
Offline
211
#7
megaBOT:
а сам домен в какой зоне ?

Домен в зоне .net

Основная версия английская.

Потом /ru(russian)

/ar(arabic)

Причем арабская это вообще сайт задом наперед и тому подобное.

И все оки доки. Английская все в топ-5, топ-3 по основным запросам + внутряки, русская так же(но там запросы фуфло).

Просто считаю плюс в том, что можно ссылочное таким образом разнообразить(в плане доноры и русские, и английские)

ColdMAN
На сайте с 15.01.2007
Offline
97
#8
buten77:
Есть такой вопрос:
Существует сайт довольно старый с не плохой посещаемостью. Сайт на русском. Появилась идея сделать английскую версию сайта.
Как будет лучше с точк зрения поисковиков: скорости появления в индекс и т.д. сделать отдельный сайтили выложить английскую версию на том же домене? что и русская версия.

Была похожая проблема. Ссылка

Если коротко - для маленьких сайтов хватит поддоменов. Для солидных сайтов и/или сайтов с большим числом страниц лучше брать разные домены.

Акция! Смотри приколы бесплатно (http://jpg-1.com) -5-ти минутный перерыв.
[Удален]
#9

Если хотите повысить траст англоязычной аудитории к вашему сайту, берите разные домены и профессиональных переводчиков. :)

ET
На сайте с 31.07.2010
Offline
45
#10

по опыту лучше делать на отдельном домене, а то иногда могут быть проблемы с региональными выдачачами в частности с американской, если сайт изначально на русском был

Копирайтинг, рерайт и ручное размножение статей на английском от носителей языка. (http://entexts.com) A тут можно купить прокси (http://buyproxies.ru/) (приватные, http)
12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий