Как сделать релевантной определенную страницу для Яндекса

оптимизируйте под запрос текст страницы.купите на нее ссылок. ссылайтесь внутренне.

А главную всегда выдавало? или раньше эта страница выходила по запросу?

главную как ни странно никогда не выдовало ((((( может быть она заспамлена?

Сделайте сквозняком ссылку на эту страницу с анкором "бензопила sturm".

+ проанализируйте плотность ключевых слов на двух страницах, на продвигаемой их должно быть больше.

+ тайтл подправьте для точного вхождения.

Оформите заголовки тегами h1 и h2

Сейчас там 2 h2 тега "Бензопилы" и ни одного h1

Можете также написать небольшой кусочек текста до или после товаров с нужными вхождениями..

Удачи!