Помогите подобрать имя для новой дизайн-студии

Тогда уж, имени товарища А. Лебедева 😂

Основные советы Вам тут уже высказали, я скорее обощу, чем предложу что-то кардинально отличное.

1. Ищите оригинальное название, чтобы со временем создавался бренд. Яндекс, Рамблер, Ебей, Амазон тоже с нуля начинали, и ничего, раскрутились. Пофантазируйте в направлении несуществующих еще, но звучных слов. Там еще поле непаханное. Не слушайте оптимизаторов и не идите у них на поводу. Доменов с использованием ключевых слов для студии не надо. Понадобится потом усилить какие-то отдельные направления деятельности студии и продвинуть их в поисковиках - всегда успеете создать узкотематические сайты на доменах-ключевиках.

2. Когда придумаете название, постарайтесь сразу взять оба домена - и ру, и ком. На ру создадите сайт для рунета, на ком повесите англоязычный вариант.

3. Вариант с доменом - собственной фамилией неплохой, но не для студии. Лебедев не фамилия, а бренд, поэтому в его случае использование фамилии для студии было обоснованно. Но повторять его опыт не стоит, уже будет не оригинально. На домен со своей фамилией разумно повесить свое собственное портфолио, не связанное напрямую с портфолио студии, и перелинковать сайты. Например, если Вы сами дизайнер, и на своем сайте вывесили свою графику, то такой сайт будет очень хорошо иллюстрировать профессионализм Вашей студии и удачно дополнять-оттенять студийное портфолио веб-дизайна. Заказчики очень благожелательно такие "сторонние" сайты воспринимают и доверие их к студии заметно возрастает.

Ну и не стоит смешивать многоязычие на одном сайте. Русских клиентов англоязычная версия Вам не добавит, наличие русскоязычной версии на английском сайте клиентов точно отпугнет.

Если руки пока не доходят делать сразу и англоязычный ресурс, создайте что-нибудь из 3-4 страничек на скорую руку, можете кинуть туда какой-то простенький текст на тему веб-студии, и забудьте до поры до времени.

С уважением,

Виктор

Да, начинал он не с фамилии. Но и фамилию светить при удобном случае не забывал.