[HTML,CSS] картинка и надпись на одной строке

как сделать чтобы картинка показывалась на одной строке вместе с надписью?

например,

<a align="left" href="/view/666"><img border="0" src="/img/gnome-fs-share-min.png"/>la-la-la-name-la-la-la</a>

если слово la-la-la-name-la-la-la длинное, то оно переносится на другую строку, а картинка gnome-fs-share-min.png остаеся на предыдущей.

т.е: как сделать, чтобы они были на одной строке в любом слечае?

так же используется такой css таблицы:

#blog_un {

    width: 890px;

    margin: 0px auto;

    font-size: 11px;

    border : 0px;

    text-align: left;

   table-layout: fixed; 

   overflow: hidden;        

}

я еще добавил overflow: hidden; чтобы таблицы не "уехала! елси слово будет очнеь длинное...

rtyug добавил 27-12-2010 в 06:59

сделал!

в одном месте так:

 <table id="blog_un" border="0">  

   





   

      <TMPL_LOOP NAME="section_head">



<tr  colspan="3" style=" padding-left:100px;"> 



   <TMPL_LOOP NAME="COLUMNS">



        <td style="overflow: hidden; table-layout: fixed;" > 

    <span style=" padding-left:100px; font-size: 140%;" >   

         <a   title="Всего ближайших подразделов: <TMPL_VAR NAME="count_section">" href="/view_section/<TMPL_VAR NAME="id_se">"> <img border="0" src="/img/gnome-fs-share.png" />  <TMPL_VAR NAME="name_se"> </a>

        </span>      <br>

 <br>

<span style="padding-left:10px;">*** <b>Разделы</b> (всего <b><TMPL_VAR NAME="loop_data_count"></b>): 

 <TMPL_LOOP NAME="loop_data_parent"><a style="white-space:nowrap;" align="left" href="/view_section/<TMPL_VAR NAME="id_se">"><img border="0" src="/img/gnome-fs-share-min.png"/><TMPL_VAR NAME="name_se"></a><TMPL_UNLESS "is_off">,</TMPL_UNLESS> </TMPL_LOOP>



           </span>    

       </td>

     

   </TMPL_LOOP>



</tr>



   </TMPL_LOOP>







  </table>

в другом так:

<a style="white-space:nowrap;overflow: hidden; table-layout: hidden;"  href="/profile/view_profile/<TMPL_VAR NAME="id_un">"><b><img src="/img/mini-user-light-blue.png"  border="0" /><TMPL_VAR NAME="username_se"></b></a>