новый регион: в ЯК или новый сайт?

проще взять виртуальный номер нужного региона (с его кодом), придумать адрес и вперед. сколько пробовал - столько получалось.

Если в будущем не планируется более семи регионов, то лучше в ЯК. Но туда на платной основе сейчас берут далеко не всех.

Равнозначна на этапе создания. А когда до продвижения двух сайтов дело дойдёт? Лучше ЯК, конечно, если регионов мало.

добавят ли еще один регион после регистрации в яке, если реально ни филиала ни представительства там не существует?

Не добавят. Нужен филиал.

При выборе варианта решающее значение имеет степень конкурентности по соответствующим запросам, в том, или ином регионе.

При прочих равных условиях, обычно, я выбираю второй вариант.

а что потом? без ЯК ещё один регион присваивали?