Аукцион - СДЛ Автомобильный портал

123 4
j.KS
На сайте с 03.11.2006
Offline
107
#11
Mr. Title:
На этом форуме Румынский язык это скан что-ли? Уже пятый раз вижу источник контента перевод с Румынского.

Не замечали, что все пять раз был один и тот же продавец? :)

Куплю сайт(ы) с доходом (1-3)k$/мес. с контекста (/ru/forum/582890)
[Удален]
#12
j.KS:
Не замечали, что все пять раз был один и тот же продавец? :)

Как раз разные были.

WP
На сайте с 08.06.2010
Offline
4
#13

Mr. Title, румынский язык это есть румынский язык. Сканом тут не пахнит, могу скинуть от сканированные страницы журналов с румынского, оцените (если конечно вы знакомы с данным языком). Могу также дать кусок румынского текста, а Вы переведете его через ГооглеТранслате, посмотрите какое гомно получится.

Прошу закончить полемику о происхождение текста, это 100% не скан, и не тупой перевод через Гоогле Транслате.

Жду ставок от заинтересованных форумчан.

Еще насчет перевода такого количества контента, мне как владеющему русским и румынским языком на отлично, очень просто переводить такие тексты. Перевод занимает около 2 недели нормально работы ежедневно.

I
На сайте с 10.12.2007
Offline
27
#14

скрин дизайна конечно шикарный, можно в личку нормального (видного) размера?

EVGENIY22
На сайте с 07.11.2006
Offline
408
#15

Можно как нибудь получше его посмотреть? Скрины более качественные и желательно несколько страниц.

Скупаю сайты с доходом от контекста - Яндекс директ и Google Adsense! Пишем в личку.
Arhz
На сайте с 28.11.2007
Offline
101
#16

Не понятно, почему у всех вызывает недоумение румынский язык. Автор скорее всего из Молдавии, где румынский - государственный язык. И при этом большое количество людей владеет и им, и русским, а в этом случае, перевести с "родного" на русский, либо с государственного на "родной", не составляет никаких проблем.

P.S. С автором не знаком, просто тоже владею, и не только этими двумя.

bormaley
На сайте с 28.05.2007
Offline
48
#17

Скрины нормальных размеров есть?

И образцы текста?

EVGENIY22
На сайте с 07.11.2006
Offline
408
#18

старт, можно побольше скринов в личку?

WP
На сайте с 08.06.2010
Offline
4
#19

Всем кто просил скрины по больше, скинул в личку. В топике выкладывать не особо хочу, есть опыт копирования дизайнов, печальный опыт.

А тут, оставлю кусочек текста с сайта (Обзор Тойота Аурис)

Компактная модель японцев, Тойота обсуждалась нами и в других обзорах. Сейчас, Auris, перед нами в новом облике, с новой привлекательной ценой для дизельного двигателя мощностью в 90 лс, 1.4 D-4D, оборудованная версия Terra - 15.645 евро с НДС. Для такой цены, Тойота предлагает необходимую экипировку, куда входит, кондиционер, бортовой компьютер, айрбаги передние и передние боковые, ABS, EBD и BA. После небольшого изменения внешнего дизайна (фары, стопы и решетка радиатора), внутренняя части по прежнему разработана правильно и смотрится приятно, при отделке использовались материалы которые имеют хороший вид а также приятны при прикосновение.

Пост №17, может ответить на все вопросы по происхождению контента. Arhz, большое спасибо за помощь. Действительно я гражданин Молдавии, но на данный момент проживаю в Румынии.

2 EVGENIY22, скинул в личку скрины по больше.

bormaley
На сайте с 28.05.2007
Offline
48
#20

..........140$

123 4

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий