Форум Не про работу Железо и софт

Глюк аудио в фильме (нет русского перевода)

12
РИ
На сайте с 28.01.2007
Offline
178
РусИван
11109

Скачал американский сериал из 7 серий с торрента, так вот, НО на компе фильм идет без перевода, на ноутбуке же идет с переводом!

Кодеки последние, новейшие...

Пробовал разными плеерами, везде одна и та же бяка...

Спецы, подскажите в чем дело!:gm:

Mad_Man
На сайте с 10.11.2008
Offline
162
Mad_Man
#1

Звуковую дорожку менять пробовали?

РИ
На сайте с 28.01.2007
Offline
178
РусИван
#2
Mad_Man:
Звуковую дорожку менять пробовали?

Как именно?

Перерыл все настройки в плеерах, но так и не нашел...

Каюсь, с "железом" не дружу. может подскажите куда копать?

Скажем на примере Win Media Player.

stanleycoubric
На сайте с 21.01.2010
Offline
81
stanleycoubric
#3

Удобнее наверное в "Media Player Classic"

Там - правая кнопка мыши по экрану - вып.меню > Navigate > Audio Language - меняем;

либо, так-же - ПКМ - вып.меню > Audio

(ps: Win Media Player - громоздкий Маздай:) )

а где здесь функция загрузки Yandex-bot?
РИ
На сайте с 28.01.2007
Offline
178
РусИван
#4
stanleycoubric:
вып.меню > Navigate > Audio Language - меняем

все меню отключено.. ((

stanleycoubric
На сайте с 21.01.2010
Offline
81
stanleycoubric
#5

а второй путь "- ПКМ - вып.меню > Audio -" ?

I
На сайте с 28.10.2009
Offline
28
ipmo
#6
stanleycoubric:
Удобнее наверное в "Media Player Classic"

Нет не удобней! Не во всех кинах имеет возможность переключать звуковую дорожку!

Лучше конечно VLK но он очень требователен к ресурсам машинки особо если формат mkv

stanleycoubric
На сайте с 21.01.2010
Offline
81
stanleycoubric
#7

(А в "KMPlayer" если?)

Возможно надо поставить haali media splitter http://haali.cs.msu.ru/mkv/MatroskaSplitter.exe

I
На сайте с 28.10.2009
Offline
28
ipmo
#8
stanleycoubric:
(А в "KMPlayer" если?)

Возможно надо поставить haali media splitter http://haali.cs.msu.ru/mkv/MatroskaSplitter.exe

Тема вроде как про звуковые дорожки а не про сплитер матрёшкин :)

Ну можно тогда и SUSE Linux поставить и тогда начальная настройка убьёт всё желание фильм посмотреть!

Ну тогда уж давайте и генту для просмотра фильма в этой теме будем собирать ? :)

Mad_Man
На сайте с 10.11.2008
Offline
162
Mad_Man
#9
ipmo:
Ну тогда уж давайте и генту для просмотра фильма в этой теме будем собирать ?

Можно и с лайвсиди посмотреть, а толку-то?

Mad_Man добавил 10.07.2010 в 01:29

РусИван, укажите свой любимый плеер, дальше скажут точнее куда тыкать. Обычно в настройках звука, либо воспроизведения.

I
На сайте с 28.10.2009
Offline
28
ipmo
#10
Mad_Man:
Можно и с лайвсиди посмотреть, а толку-то?

Mad_Man добавил 10.07.2010 в 01:29
РусИван, укажите свой любимый плеер, дальше скажут точнее куда тыкать. Обычно в настройках звука, либо воспроизведения.

Развлечение на выходные дни :)

12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий