Когда яндекс поймет, что сайт уже не зеркало?

Неделя - слишком мало.

Если в роботсе всё верно прописали, ждите зеркальщика. Можете через обратную форму из я.вебмастера отписать в суппорт, но имхо, это процесс не ускорит.

P.S. Кстати, по логам... на приклеенный домен робот Яндекса заходит?

Зеркальщик работает на автомате. Ускорить нельзя. Примерно так отвечает Платон. если ему написать.

Надо ждать естественного развития событий по расписанию внутреннего графика яндекса. На сайте в роботсе указать хост и не помещают обычные способы для индексации - хтмл-карта (страничка на сайте со внутренними ссылками), внешние ссылки (каталоги, социалки. с новостных ресурсов. с блогов)

не помеЩают или не помеШают??

На это может уйти до 3 х месяцев, проверял на собственном примере, и все таки лучше было взять новый доменн.. Наблюдал что к таким доменам Яша не очень относится