Точка в домене, ТЗ и сходство до степени смешения

Обычно, когда идут разбирательства из-за доменов, то такая часть как ".ru" или ".com" не учитывается.

Хотелось бы прояснить такой вопрос, а как будет рассматриваться случай, когда окончание типа ".com" является значимой частью названия проекта?

Скажем, есть такой сервис закладок с адресом "del.icio.us", где ".us" - это американский домен. Сейчас он уже на delicious.com располагается.

Но просто интересно, что бы было, если бы на delicious.com находился бы другой сайт (тоже предоставляющий какие-то интернет-сервисы)? Как бы они разбирались и что решил бы суд?

Просто таких проектов, которые используют домен-хаки, довольно множество. Еще я слышал историю, что Тату использовали за границей название t.a.t.u, потому что есть австралийская группа с названием tatu и это типа прокатывало, хотя они ведут деятельность в аналогичной сфере, т.е. делают музыку и выступают на концертах. Есть история с Виа Гра, где используется, как я понял, раздельное написание, но у них еще и с медицинским препаратом сферы разные.

Неужели точек в названии достаточно, чтобы смешения не было?