Качественный и оперативный копирайтинг/рерайтинг.

Действительно, смелый, Юля, раз прислал мне сказку, которая уже существует. Во вложениях - вариант сказки, которую прислал мне ТС. Да, проблемы с пунктуацией и речевыми оборотами есть, но речь сейчас не об этом. А вот здесь - сказка, которая чертовски похожа на ту, которая была прислана мне. Ах, да, ТС диалог с "телохранителями" от себя добавил 😂 Само собой разумеется, что я не могу принять такой текст к публикации. Я просто возмущена.

Однако больше я возмущена другим. Сказку про зверюшку-потеряшку, уважаемый ТС, просила написать вас я. Дала четкое ТЗ, подбросила идею. А вы мало того, что прислали мне содранный из интернета текст, совершенно не соответствующий заданию, так еще и использовали мое ТЗ для написания сказки для другого человека.

С подобным отношением к заказчикам вы далеко не уедете, ТС. Плохо начинаете. Во всяком случае, людям, для которых имеет значение ответственное и внимательное отношение к работе, я с таким исполнителем сотрудничать не рекомендовала бы.

Я сегодня на ночь сказки читаю 🍿

Только вот "Ежиком" собралась проникнуться, а тут такая история некрасивая.

Две оригинальные авторские сказки написать, конечно, сложно, ну да уж назвался груздем - полезай в кузов. ТС, оставим за скобками, что для одного текста вы явно использовали чужую сказку (хотя этот факт вас никак не красит). С какой стати вы отдали сказку, написанную по ТЗ одного человека, другому человеку? Вам не приходило в голову, что заказчик придумал идею, ТЗ, что это как-то сообразуется с концепцией наполнения ЕГО сайта? Решили, что Ольга Хольц меньше сказок знает :), поэтому ей и такая сойдет, переписанная? Недооценили вы ее владение темой. И поступили непорядочно.

Совет на будущее: никогда не думайте, что вы продуманнее других ;).

Ну их нафиг, такие сказки 😎.

Благодарю за отзыв - над пунктуацией (насколько я знаю, оформление прямой речи тоже туда же относится) я поработаю :)

За авторство и публикацию - очередная благодарность.

Ludenus добавил 30.03.2010 в 09:41

Ну, что же, отрицательный результат - тоже результат. Видимо, не получилось у меня быть абсолютно оригинальным.

С этого момента, если бы я не был всегда лоялен к заказчику (коим в данном случае выступает моя коллега-конкурент), я бы тоже возмутился. Но, не буду. Просто выражу непонимание Вашего возмущения: у меня заказали две сказки - я их сделал двум заказчикам. Вам не понравилось, другому заказчику понравилось. По поводу ТЗ - просто нет слов... Вы меня попросили сказку и он, представьте себе мне не стыдно, что выполнил оба заказа. Сказку про "зверюшку-потеряшку" вы мне предложили как вариант, а не как "чёткое ТЗ", мне показалось, что Вам больше понравится моя вариация на тему времён года. Я ошибся в Ваших вкусах.

Ольга, я прекрасно понимаю, что никому не нужны конкуренты. Но, вот что я бы вам рекомендовал, так это не топить своих коллег подобными методами. К сожалению, даже чёрный пиар в Вашем лице, сделает мне скорее рекламу, чем повлияет на мою репутацию копирайтера.

Я осознанно брал заказы от коллег, чтобы заодно увидеть насколько "дружественная" здесь атмосфера. И, был приятно удивлён - только Вы, Ольга, заняли откровенно враждебную позицию. Однако, и за это - большое искреннее спасибо! Ведь Вы на это тратили своё драгоценное время.

С уважением, Руслан.

Ludenus добавил 30.03.2010 в 09:49

Жаль что огорчил ещё и Вас - рикошетом, так сказать.

Ещё раз хочу подчеркнуть, идея с потерянным зайкой мне показалась банальной - в стиле тех сказок, которые взрослые выдумывают, чтобы оправдать свои запреты. Хотелось как луче, но ведь знал же, что "благими намерениями..."

Кстати говоря, отрицательный отзыв Ольги меня ничуть не обидел, поэтому, если у неё не совсем иссякла вера в положительные стороны моей души, то я бы с удовольствием попробовал угодить ей ещё раз - глядишь и стану профессиональным сказочником :)

Как Вы на это смотрите, уважаемая Ольга?

Ludenus,

Вам не должно было казаться. Вам дана была идея, дано было ТЗ - и вы должны были выполнить работу так, как вам было сказано, а не присылать плагиат. Если пороть отсебятину и слизывать чужие тексты - ваша обычная практика, то я сочувствую вашим будущим заказчикам.

Сомнительная реклама.

Это, по-видимому, заразно среди школьников - кричать, что их бьют конкуренты :D У меня нет конкурентов, уважаемый. У меня есть только коллеги. Ну и, конечно, вы мне точно не конкурент :)

Если и выделять среди новичков человека, чьи тексты можно смело назвать украшением любого сайта, то я назвала бы, пожалуй, Анну. Но никак не вас, уж простите.

ПыСы: Другой человек, если уж накосячил, по крайней мере, извинился бы. Вы же, как оказалось, "приятно удивились". Что это? Наглость? Неуважение к заказчикам? Я не знаю. Гадко.

ПыПыСы: Теперь ваши извинения мне точно не пригодятся.

Рекомендую подумать и написать статью на тему "Отсутствие конкуренции в копирайтинге". Если получится нормально, подскажу, кому можно продать.

Если Вы не можете решить спорный вопрос с коллегой, ваша "репутация копирайтера" будет мокрой и сомнительной. Не забывайте, что оправдывается тот, кто виноват.

Цититрую:

" sukkuba (14:06:22 29/03/2010)

про зайчонка, который ушел гулять один без мамы

rusluden (14:06:27 29/03/2010)

ага...

sukkuba (14:06:31 29/03/2010)

интересный сюжет приветствуется

rusluden (14:06:31 29/03/2010)

именно про зайчонка?

rusluden (14:06:33 29/03/2010)

ок.

sukkuba (14:06:46 29/03/2010)

можете не про зайчонка) я просто пример привела"

Если ТЗ допускает разночтения, то уж пардоньте.

Я бы обязательно извинился, если бы увидел - за что...

Ludenus добавил 30.03.2010 в 10:20

Решать вопросы можно только в том случае, если на это нацелены обе стороны. Я не вижу желания у моего оппонента найти консенсус, поэтому и не буду пытаться.

Тема интересная - попробуем :)

ТС, не знаю как Вы пишете, но вести себя Вы точно не умеете. Выложить переписку... Это моветон, я считаю.

Похоже на сказку, не находите?

Возможно... просто не люблю, когда откровенно врут.

Насчет вранья — серьезное заявление. Ольга Хольц добрейшей души человек, Вы, наверное, и не пытались решить вопрос. Либо пытались, но спартанскими методами, типа выкладывания переписки.

А все так хорошо начиналось :-(

Честно говоря, и мне так показалось. Я даже не понимаю причин для столь серьёзных обид и обвинений. Даже если бы я преднамеренно выдал рерайт за копирайт - ну не могло бы это вызвать такого возмущения. Все попытки решить вопрос - перед Вами. Никакого общения после получения уточнений по заказу не было. Сразу после получения работы - она выложила отзыв.

Ludenus добавил 30.03.2010 в 10:53

Я на текущий момент и не вижу ничего плохого: один обиженный коллега - это, конечно же, грустно. Но ведь всем не угодишь. Остальные "бета-тестеры" пока что довольны.