За что бороться, за Гугл или Яндекс

На людей ориентируйтесь. И оптимизируйте сайт для того, чтобы именно людям было проще его найти. Отчасти сайты, торчащие по своей теме в одном поисковике, обычно занимают по этой теме в другой ПС неплохие позиции.

раскручивая сайт для одной поисковой системы - вы автоматически раскручиваете его для других, если конечно при этом не нарушаете правила какой-либо ПС.

Делайте сайт для людей.

А раскрутка - её принципы едины для всех ПС, лишь только с некоторой фокуссировкой.

когда вы дойдёте до понимания различий в фокуссировке для каждой из ПС, ответ придёт сам собой.

Делайте хороший сайт.

Читаемый, с высоким юзабилити, внутреннеоптимизированный.

Ставьте ссылки. хорошие и разные. А результат придёт.

Грамотная оптимизация сайта, уникальный контент + хорошая работа с внешними факторами позволит Вам получать трафик со всех поисковых системах.

Если сайт на русском языке - потимизируйте под яндекс, гугл сам подтянется, и если по яндексу все будет ок, то гул уже потом можно будет подтянуть по нужным запросам при помощи покупки ссылок с пиаристых страниц и трастовых сайтов.

А вообще, если новичек, то делайте для людей, чтобы было интересно.

Для гугля первостепенно - нужны ссылки, для яндекса - контент.

Сайт нужно двигать под ту пс, в которой есть/больше трафа по продвигаемому вами запросу.