UTF-8 и 3 языка сразу

sergey885
На сайте с 19.08.2002
Offline
248
767

Здравствуйте,

глупый наверно вопрос, но решусь задать.

Есть сайт в кодировке UTF-8, в mysql - тоже UTF-8 (cms), возникла необходимость чтобы на сайте использовалось сразу 3 языка - русский, английский и... иврит.

возможно ли это?

иврит в UTF-8 норм, русский и англ - без проблем, но чтобы все вместе - не встречал.

использую фар для редактирования файлов cms - но, иврит фар не понимает, заменят вопросами...

кто что-то сможет посоветовать - буду признателен.

P.S. вариант многоязычности сайта, к моему сожалению, заказчика не устраивает...

интернет-маркетинг. стратегии развития веб-проектов.
bigturtle
На сайте с 12.10.2008
Offline
136
#1

для начала укажите cms

T.R.O.N
На сайте с 18.05.2004
Offline
314
#2
sergey885:
кто что-то сможет посоветовать - буду признателен.

в винде подключить клавиатуру иврита и использовать любой виндовый редактор от notepad++ до .... который нравиться

От воздержания пока никто не умер. Хотя никто и не родился! Prototype.js был написан теми, кто не знает JavaScript, для тех, кто не знает JavaScript (Richard Cornford)
[Удален]
#3
sergey885:
иврит фар не понимает, заменят вопросами...

скажу вам больше - он utf-8 вообще не понимает.

sergey885
На сайте с 19.08.2002
Offline
248
#4
bigturtle:
для начала укажите cms

joomla 1.5.14 + virtuemart

в винде подключить клавиатуру иврита и использовать любой виндовый редактор от notepad++ до .... который нравиться

уже

скажу вам больше - он utf-8 вообще не понимает.

может подскажете что-нить? буду благодарен

[Удален]
#5
sergey885:
может подскажете что-нить? буду благодарен

вам почотный ТРОН указал - notepad++

sergey885
На сайте с 19.08.2002
Offline
248
#6

точно, спасибо большое.

bigturtle
На сайте с 12.10.2008
Offline
136
#7
bearman:
вам почотный ТРОН указал - notepad++

+1, немного я не там почитал сори... ЦМС не важна...

malls
На сайте с 08.08.2005
Offline
255
#8
sergey885:
Есть сайт в кодировке UTF-8, в mysql - тоже UTF-8 (cms), возникла необходимость чтобы на сайте использовалось сразу 3 языка - русский, английский и... иврит.
возможно ли это?

Фокус в том что когда на сайте начинается UTF-8 - количество языков становится безразличным... Хоть 100500...

[Удален]
#9
malls:
Фокус в том что когда на сайте начинается UTF-8 - количество языков становится безразличным... Хоть 100500...

китайский вроде не полностью поддерживается или тп, есть там какая то проблема с узкоглазыми ^^

bearman добавил 21.01.2010 в 19:33

к слову об узкоглазых)

malls
На сайте с 08.08.2005
Offline
255
#10
bearman:
китайский вроде не полностью поддерживается

Прищуриваться нужно просто! :)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий