Как происходит разбирательство с передачей иностранного домена

428

Independence

12 декабря 2009, 15:56

634

Если у человека, например, зареген китайский (.cn) или там немецкий (.de) домен через какоо-то западного регистратоа типа GoDaddy, а потом какая-то наша фирма решает отсудить его, то интересно, как процедура происходит технически и реальные случаи, если такие были.

Т.е. подается в российский суд, далее суд принимает решение, предположим, в пользу истца (он вообще имеет такие полномочия для иностранного домена?), дальше решение российского суда направляется иностранному регистратору или регистру, который держит реестр (кому из них, на каком языке, кто это решение переводить должен?), дальше этот регистратор обязан передать домен или непосредственно регистр изменить данные в реестре или они решение российского суда могут послать на три буквы? В общем, непонятно.

PS: по UDPR - вопросов нет, тут все ясно.

K

85

Kiro

12 декабря 2009, 16:43

#1

для каждой доменной зоны существует своя процедура - udrp для gtld, в Индии и .in - своя процедура

, схожая с UDRP. конкретизируйте доменную зону (:

БЮРО ПЕРЕВОДОВ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ (http://practicaspb.ru)

161

domainrealt

12 декабря 2009, 16:58

#2

Independence:
они решение российского суда могут послать на три буквы

решения суда какой-либо страны распространяются только на территории этой страны

Домены с PR4-6.

428

Independence

12 декабря 2009, 17:05

#3

Kiro, ну, не в каждой страна есть такая процедура. И если говорить об Индии, то решение по местной процедуре INDRP может, например, не устроить такую фирму и куда тогда ей идти - в суд какой-то, но какой? :)

domainrealt, а как вам видится разрешение такой ситуации хотя бы теоретически, если обе стороны находятся в одной стране - России (а могут ведь еще и в разных странах быть типа Украина и Россия)?

161

domainrealt

12 декабря 2009, 17:29

#4

Independence:
И если говорить об Индии, то решение по местной процедуре INDRP может, например, не устроить такую фирму и куда тогда ей идти - в суд какой-то, но какой?

в индийский суд

Independence:
если обе стороны находятся в одной стране - России

суд может обязать вторую сторону передать права первой, а если в разных странах, то подавайте в суд страны, где расположен реестр зоны, потом только ответчик(владелец)

K

85

Kiro

12 декабря 2009, 17:34

#5

как мне кажется, если в стране нет процедуры решения спорных вопросов по доменным именам, то все материалы разбираются в суде той страны, которой принадлежит ccTld. в случае с .ru - это Россия, с .ua - Украина, .am - Армения, и т.д.

Но уверен, что в 90% случаев вы найдете такую процедуру, либо описание на сайте оператора зоны, суду какой юрисдикции подчиняется решение доменных споров в нужной зоне.

428

Independence

13 декабря 2009, 10:52

#6

domainrealt:
в индийский суд

Владелец домена в такой ситуации, скорее всего, не сможет присутствовать в суде. Тогда разбирательство проходит без его участия? И его мнение вообще не учитывается или какие-то документы можно направить по почте? Получается, что пользователям регистрировать заграничные домены бессмысленно, так как нереально защитить на них свои права?

Independence добавил 13.12.2009 в 14:00

Kiro:
как мне кажется, если в стране нет процедуры решения спорных вопросов по доменным именам, то все материалы разбираются в суде той страны, которой принадлежит ccTld. в случае с .ru - это Россия, с .ua - Украина, .am - Армения, и т.д.
Но уверен, что в 90% случаев вы найдете такую процедуру, либо описание на сайте оператора зоны, суду какой юрисдикции подчиняется решение доменных споров в нужной зоне.

Ну, в той же Индии есть процедура INDRP, но если проводить параллели с gTLD, то там и при наличии процедуры UDRP все равно идут разбирательства и через обычные суды. ?

Кстати, а если через суд домен отнимается у текущего владельца, то может ли он его обратно вернуть, но уже через такую процедуру? Были ли такие примеры?

Курс биткоина превысил $50 тысяч

Все что нужно знать о DDоS-атаках грамотному менеджеру