Могут ли забанить сайт

Теоритечески могут! А на деле как получиться.:)

А конкретно за что здесь банить? Все-таки заголовок несет и смысловую нагрузку. За css стили? А если тэг заменить на <h6> допустим?

Если заголовок - связный русский текст, несущий смысловую нагрузку, и имеет отношение к тексту старницы, то санкций не будет.

mdcs, По-моему всё в поряде ->расслабьтесь.

Каширин, да, если текст выглядит как заголовок. А когда я посмотрел сайт, я для верности заглянул в HTML, так как не был уверен, заголовок это или нет. ИМХО, надо хоть чуть-чуть увеличить размер шрифта.

Увеличить размер шрифта надо, сейчас он у вас почти не оличается от обычного текста. По стуку могут и забанить, хотя 100% ответ Вас даст только Я.

З.Ы. обратите внимание на title, он явно не для пользователя. 6 раз повтор ключевого слова - имхо перебор.

Слово повторяется в словосочетаниях, если я его уберу из словосочетаний, то боюсь что по ним сайт упадет в яндексе

А что по вашему лучше: возможный бан или пессимизация, или все-таки доработка проекта и поднятие в выдаче?;)

А вот это :

в тайтле помоему явный перебор.

Смотря насколько ты уменьшил. Если для пользователя нормально и видно, что фрагмент текста выделенного, то должно быть все впорядке

смеюсь по тихоньку......так в пример возьмите - сколько сайтов у кого <h> подкорректированы css? много скажу сразу. Успокойтесь, все будет в норме.