Перевод текста с немецкого на русский или украинский языки

Ü
На сайте с 08.07.2009
Offline
1
713

Перевожу тексты с немецкого на русский или украинский языки. Первым 3 заказчикам перевод 1800 знаков за 1$ и отзыв на форуме. Последующие переводы 2 $ за 1800 знаков. Herzlich willkommen!

Reraiterw
На сайте с 06.07.2009
Offline
28
#1

Есть пример работы? Если да, то выложите в топик.

Рерайт и копирайт со смыслом, грамотный постинг, дешево. (/ru/forum/459152) ICQ - 578 873 297
Ü
На сайте с 08.07.2009
Offline
1
#2

У меня сохранились примеры, но только с английского языка (это мой второй язык).

Предпочитаю работать с немецким.

Немецкий перевожу на заводе в цеху (сталеплавильная печь, футеровочная машина), к сожалению, документы выносить нельзя.

Могу перевести абзац на ваш выбор – предлагайте.

vovanenok
На сайте с 03.11.2008
Offline
36
#3

Заказывал у Übersetzer перевод текста медицинской направленности. Работа была выполнена в оговоренный срок. Текст хорошо вычитан, сохранен стиль. Ошибок не обнаружил, работой доволен. Буду обращаться еще.

Качественный прогон по каталогам сайта под ключ - http://seo-maximum.ru/ (http://seo-maximum.ru/)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий