А вот такой вот вид меню нормально поисковик скушает?

Или всетаки дублировать через карту сайта?...поидее все явно указано, но всеже :)

Забыл добавить, это находиться в теле сайта, а вот ява скрипт отдельным фалом сделан и уже управляет всем этим безобразием :)

<tr>

<td><img src="http://www.project-design.ru/images/knopka1.gif" border=0 alt="PRO-дизайн" onmouseover="showLayer('menu-prodesign','ПРО-дизайн');" onmouseout="hideLayer('menu-prodesign');" width="152" height="25"><div class="hide-menu" id="menu-prodesign" onmouseover="showLayer('menu-prodesign','ПРО-дизайн');" onmouseout="hideLayer('menu-prodesign');">

<a href="/prodesign/">Про дизайн</a><br>

<a href="/prodesignconcept/">Принцип действия</a><br>

<a href="/prodesigngallery/">Галерея</a>

</div>

</td>

</tr>