Проблема с почтовым сервером(postfix) и php

Здравствуйте, после настройки сервера возникла проблема с почтой.

А именно, с php функцией mail()

Все письма которые приходят с сервера(php mail()) с ошибками, какая-то настройка искажает текст писем, а именно, добавляет в слова пробел и восклицательный знак.

Например: В! прихоже й все случилось

И так по всему тексту через н-ое количество символов.

Mail server - postfix+dovecot

Через roundcube если отправлять письма, то приходят без ошибок

а вот если через php, используя функцию mail(), то портит письма.

Буду признателен за любой дельный совет.