Разнообразный контент (перевод+рерайт)

[Удален]
748

Доброго времени, форумчане.

Предлагаем контент по различным тематикам. Источник - машинный перевод с украинского языка с глубоким ручным редактированием и рерайтом.

В каждой работе есть тематические изображения.

в настоящее время есть следующие работы:

1. Цветочный микрокосм 7,8тыс.симв.

2. Харизма, как код вещей 9,0тыс.симв.

3. Территория чистоты 4.3 тыс.симв.

4. Сюрпризы загородной жизни 8.6тыс.симв.

5. Современное орало 6,10 тыс.симв.

6. Санитария и гигиена общественного питания 379тыс.симв.

7. Пайка и припои 344 тыс.симв.(68 картинок)

8. Охрана труда на стройплощадке 247тыс.симв. (38 картинок)

9. Овощи и фрукты на вашем столе 714тыс.симв.

10. Наследственность человека и мутагены внешней среды 493тыс.симв.

11. Крупные хищники 491тыс.симв.

12. Катаракта 258тыс.симв.

13. Аллергические заболевания глаз 412тыс.симв.

14. Обучение детей математике 227тыс.симв.

цены демократичные, скидки

по содержанию, примерам текста, ценам и другим вопросам - просьба обращаться на icq 460388273

Константинович
На сайте с 13.09.2008
Offline
319
#1
beverk:
машинный перевод с украинского языка с глубоким ручным редактированием и рерайтом.

После перевода ничего редактировать не нужно. Читается и так всё отлично.

А так русский текст рерайтить не пробовали?

beverk:
цены демократичные, скидки

Насколько демократия въелась в цены узнать можно?

Нужны финансы? Быстрая скупка (http://dragmettorg.com/skupka_zolota/). Цены на сайте. А потом отыграй из на казино онлайн правила (http://premium-games.ru/)
[Удален]
#2
После перевода ничего редактировать не нужно. Читается и так всё отлично.

не скажите. Вроде бы языки не шибко различаются, но иногда такое напереводит.. :)

по ценам - отписался в личку

Константинович
На сайте с 13.09.2008
Offline
319
#3
beverk:
не скажите. Вроде бы языки не шибко различаются, но иногда такое напереводит..

Перед тем, как это сказать, я проверил самостоятельно. Всё отлично читается. Может, одно-два слова будет кривых, а остальное "на отлично".

beverk:
по ценам - отписался в личку

Указывать цены нужно в топике.

[Удален]
#4

Уважаемый Константинович.

Вы известный на форуме нигилист и критик.

Но ваше мнение не всегда есть абсолютным.

Проблемы перевода даже с русского на русский волжский всегда достаточно сложны. Не говоря уже о переводе с одного языка на другой.

Но мой топик не о системе перевода, а о продаже моих работ.

P/S Ничего личного, но вы отмечаетесь практически в каждой теме, по большей части - без толку.

Львович
На сайте с 03.06.2007
Offline
158
#5

beverk, а можно я тоже отмечусь в топике, и задам пару вопросов. Разрешаете?

Вам ведь сказано было:

Константинович:
Указывать цены нужно в топике.

Укажите, очень вас прошу. Понимаете правила у нас такие.

Второе. Вы являететсь правообладателем того текста, с которого сделан перевод? Точнее. получено ли согласие на перевод от его правообладателя? Нет?

Да, чуть не забыл. Добровольная сдача клонов освобождает клоновода от ответственности. А тут клон не единственный, как поступим? Будем сдаваться?

[Удален]
#6

Уважаемый Львович.

С удовольствием буду соблюдать правила searchengines.ru.

Про сдачу клонов я написал Вам в ЛС.

По вопросу цены - даже полностью соблюдая правила - я не смогу сказать точно. Цены достаточно гибкие. от 0,9$ до 0,1$ за 1 к.

По остальным, заданным Вами вопросам, я отписал в ЛС.

Sonitta
На сайте с 15.01.2007
Offline
177
#7
доброго времени
возможно вам понадобится уник контент скан. хорошо отредактирован, абсолютно читаем.
конечно уник. цены очень демократичные...
сейчас есть много непроданных работ.
обновление ежедневное.. обращайтесь. по цене - договоримся
можете в ЛС или в аську 460388273
сейчас есть :

Это сегодня меня 2 раза ТС проспамил в ЛС. Банить нужно :p

Дизайн, Верстка, Интеграция, Упаковка, Фирменный стиль (/ru/forum/840975)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий