Что озночает надпись "Дополнительный Результат"

http://www.google.com/support/bin/answer.py?answer=12286&topic=365

A supplemental result is just like a regular web result, except that it’s pulled from our supplemental index. We're able to place fewer restraints on sites that we crawl for this supplemental index than we do on sites that are crawled for our main index. For example, the number of parameters in a URL might exclude a site from being crawled for inclusion in our main index; however, it could still be crawled and added to our supplemental index.

If you’re a webmaster, please note that the index in which a site is included is completely automated; there's no way to select or change the index in which a site appears. Please also be assured that the index in which a site is included doesn’t affect its PageRank.

Мой вольный выборочный перевод:

Дополнительный результат - результат взятый из дополнительного индекса. Дополнительный индекс налагает меньше ограничений, чем основной. Например, большое количество параметров в URL делает сайт (страницу) недопустимой для основного индекса. Выбор индекса производится полностью автоматически и никак не влияет на PR.

То есть можно предположить, что на сайт, где есть "дополнительный результат" наложен какой-то фильтр - "песок" например (сайт англоязычный)? И в основной выдаче сайта не будет?

Думаю нет. В основной выдаче я тоже наблюдаю дополнителные результаты. В моем случае, в дополнительный результат попали страницы со знаком вопроса в URL. Насколько я понимаю, это разделение чисто техническое и не содержит в себе оценки страниц (фильтры, ограничения). Просто по какой-то причине, некоторые страницы не вписываются по формату в основной индекс, поэтому попадают в дополнительный, который более гибкий (видимо потому, что создавался позднее).

Одно я не могу понять - зачем google показывает наружу детали внутренней реализации?

Есть большой форум. При поиске site:форум.ру под всеми страницами есть надпись supplemental result, я так понимаю теперь эти страницы не переиндексируются?

Если я через robots закрою сайт к индексации, подожду пока гугл его удалит и заново открою, изменится ли все в лучшую сторону?

Переиндексируются нормально. Просто они попали в дополнительный индекс по техническим характеристикам (например, знак вопроса в адресе). Если закрыть, а потом открыть опять - туда же должны попасть.

Знак вопроса в адресе есть, но почему тогда у этого форума все впорядке с этим?

В вышеприведенной цитате слово "например" демонстрирует одну из "технических характеристик" адресной строки. Принимая во внимание вышесказанное, было бы опрметчиво считать, что именно знак вопроса является основоопределяющим фактором с точки зрения приеятия решения о занесении страницы в какую-либо конкретную из баз данных Гугля.

У меня такое было, когда изменилась структура сайта (частично). Те УРЛ, которые были проиндексированы Гуглом, но после изменения стали выдавать 404, свалились в Supplemental result. На данный момент все удалены из индекса.