Опрос: лицо участника СЕ

Шпрехен зе русиш, дойче швайн! 😂

Самое сильное из Великого и Могучего немецкого языка, что я слышал, это когда водитель ругается на дачника(цу) в соседнем автомобиле. Суть, что в одном слове слеплено: Майский розовый цветок, которому накакали на лепестки. Оригинал выговорить невозможно. )))

Евген, Христом Богом!... Припадаю к ногам!... Что такое уебунген (или уебенген) в переводе?

Мне очень важно слово сие перевести, наконец.

(Один очень хороший человек им пользовался в минуты раздражения, учитель моего учителя - а перевода я не знаю... а в словарях нету... матерное что-то или просто слово красивое? Уж больно звучит классно).

Политетрафторетиленацетоксипропилбетан :)

убунг - урок

убунген - заниматься, упражняться ;)

http://lingvo.yandex.ru/de?text=%C3%9Cbung&lang=de&search_type=lingvo&st_translate=on

Евген, спасибо БОЛЬШОЕ!

Это значит он, букву "е" для звучности подставил, чтоб из из убунгена уебунген получился. :) Большой знаток русского языка человек был!...

Калинин, там правильно произноситя через у умляут (смесь у и ю кагбе) так что он мог как бы так произносить на свой лад через у и е :)

кортинке не грузяццо :)

и ссылки, это...

Да что там немцы! Вот голландцы знают толк в извращениях:

свидетельство очевидца

слева Садовский?