com vs ru

Неужели никто не знает?

Дело в том, что есть сайт, находящийся в зоне .ру, который нужно раскручивать в google.com и, соответственно, в з/каталогах. Нужно ли регистрировать этот сайт в зоне .com?

без разницы я думаю , зависит от языка

В твоем случае лучше подумать, а как воспримут забугорные посетители сайт в зоне .ru?

А если сайт русский то стоит подумать как русские посиковики отнесутся к твоему домену в зоне .com :)

Сайт на двух языках. Может, сделать зеркало в зоне .com и продвигать его?

Если сайт рассчитан на продвижение в англоязычных ресурсах и поисковиках - должен быть с доменным именем .com (никакой .ru не допустим), на английском языке и хостинг в США или около того. Это стартовый минимум для сайта, который вы планируете продвинуть там.

Он рассчитан и на российскую, и на западную аудиторию. На данный момент будет продвигаться в зоне .com. Как поступают в таких ситуациях?

Купите домен в зоне .com, хостинг в США и сделайте двуязычный сайт.