Как яндекс отнесеться если я на одном сайте зделаю 3 версии сайта?

Думаю нормально отнесется. В конце концов, это же не возбраняется.

Кстати.. или не очень... но такой вопрос по склейке.. Как яндекс относится к неполным дубликатам?

Нормально отнесётся.

Праильный сайт должен сразу по IP пользователя отправлять его на нужные в языковом плане страницы.

Это давно уже считается хорошим тоном в отличии от того что надо выбирать язык в ручную. (Дополнительное удобство Юзабилити)

Разные версии с графикой подвинут контент и независимо от этого проиндексируются, или даже не проиндексируетс часть, другая будет нормально выводится.

Флэшь версии яндекс вроде начал индексировать, но помоему после того как отдельные флэшки появились в выдаче он это забросил. Так что тут роботу делать тоже нечего.

Так что создавайте сайт и не задумывайтесь. Главное это удобство пользователю.