Где подработать переводчику?

LEOnidUKG
На сайте с 25.11.2006
Offline
1727
887

Есть у меня хорошая знакомая, закончила магистратуру переводчика немецкого языка.

Работала преподавателем и репетитором немецкого языка.

Нужна работа, удалённая на постоянной основе, перерыл Интернет, уже 10 сайтов обошли, скинули им тестовые переводы и тишина, я вообще думаю, это какой-то развод.

Кто-нибудь встречал где нужны переводчики именно с такими знаниями языка? Просто уже не знаю где искать.

P.S. Закидывать меня предложениями, давайте 10 за отзыв, не надо.

✅ Мой Телеграм канал по SEO, оптимизации сайтов и серверов: https://t.me/leonidukgLIVE ✅ Качественное и рабочее размещение SEO статей СНГ и Бурж: https://getmanylinks.ru/
NewLeaX
На сайте с 14.02.2008
Offline
77
#1

Думаю вашей знакомой для начала надо САМОЙ в таких темках появляться. Протекция человека с вашей репой дело хорошее, но в конце концов перевод-то делать будет она и тут важно с человеком самим разговаривать.

По сабжу честно скажу - не знаю)) у самой это просто хобби.

тут была подпись, может еще будет
Алексей Барыкин
На сайте с 04.02.2008
Offline
272
#2

Евген вчера рекламировал:

/ru/forum/264704

Евген
На сайте с 28.02.2004
Offline
1040
#3
Алексей Барыкин:
Евген вчера рекламировал:
/ru/forum/264704

почему вчера? :) теме уже год, просто открыл новою изза полной смены интерфейса.

насчет немецкого - думаю там спрос пониже будет, с другой стороны и переводчиков поменьше, так что попробовать можно.

Арбитражишь? подними РОИ на 10-20% - бонусы на пополнение рекламных сетей (тм, мт, твк, твс) (https://eprofit.me/ru/partner?olymp)
LEOnidUKG
На сайте с 25.11.2006
Offline
1727
#4
Евген:
почему вчера? :) теме уже год, просто открыл новою изза полной смены интерфейса.
насчет немецкого - думаю там спрос пониже будет, с другой стороны и переводчиков поменьше, так что попробовать можно.

Т.е. получается система как у фрилансеров, только тематика перевод текстов?

LEOnidUKG добавил 10.09.2008 в 15:53

NewLeaX:
Думаю вашей знакомой для начала надо САМОЙ в таких темках появляться. Протекция человека с вашей репой дело хорошее, но в конце концов перевод-то делать будет она и тут важно с человеком самим разговаривать.

По сабжу честно скажу - не знаю)) у самой это просто хобби.

она б вышла, только с кем ей говорить. Поэтому попросила меня.

Ну вот сейчас пару предложений в личке висят посмотрим.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий