Форум Работа и услуги для вебмастера Копирайтинг, переводы

Перевод! Первые 2 бесплатно!

[Удален]
747

Всех приветствую.

Я хорошо знаю английский язык. И хотел бы попробывать по переводить тексты.

Первые два текста на 3 к БЕСПЛАТНО:idea:, за репу и отзыв и с дальнейшим сотрудничеством при хорошей работе.

Вторые два за 2 бакса.

---------------------------------------------------------------------------------

Жду предложения в личку или аську.

Semi
На сайте с 08.06.2008
Offline
33
Semi
#1
SpiriТ:

Вторые два за 2 бакса.

А это от тематики не зависит? не боитесь?:)

имхо

Люблю Aмерику. Люблю английский. Перевожу, редактирую, пишу. Пишу на украинском, английском и на русском. Вдохновление есть всегда (/ru/forum/238615) Контакт:личка или 43пять-399-89восемь. Skype anhelina_o Портфолио (http://is.biz.ua)
[Удален]
#2
Semi:
А это от тематики не зависит? не боитесь?:)
имхо

Говорю же новичек в интернете. Поэтому предлагайте. посмотрим

Rifma
На сайте с 11.06.2008
Offline
80
Rifma
#3
SpiriТ:
по переводить,... новичек

Тигры на вас нет. Она бы вам рассказала, как грамотно переводить:)

Без обид, ничего личного. Удачи!

P
На сайте с 08.10.2007
Offline
20
perevodby
#4

Каждый новичок вправе начать:)

aronskaya
На сайте с 05.07.2008
Offline
49
aronskaya
#5
SpiriТ:

Первые два текста на 3 к БЕСПЛАТНО☝, за репу и отзыв и с дальнейшим сотрудничеством при хорошей работе.

А разве можно за репу работу на форме выполнять?

И разве на вас "бронежилета новичка" нет?

Профессиональная корректура (http://33-cows.ru/services-and-prices/korrektura/) текстов (1$/1000 символов)
[Удален]
#6
perevodby:
Каждый новичок вправе начать:)

Да и к тому же первые 2 беру бесплатно и если все хорошо будет и я буду справляться с работой, то буду рад дальше сотрудничать.

Помоему люди зажрались если даже на халяву брать услуги не хотят🙅

Хавроша
На сайте с 04.04.2008
Offline
18
Хавроша
#7
SpiriТ:
Да и к тому же первые 2 беру бесплатно и если все хорошо будет и я буду справляться с работой, то буду рад дальше сотрудничать.

Помоему люди зажрались если даже на халяву брать услуги не хотят🙅

Даже, как Вы выразились, "на халяву" людям требуется грамотный сотрудник. Свою нишу Вы займете, подождите немного... 🚬

Coitus ergo sum... (http://woman-journal.info/glamour/43-memoirs-of-a-geisha.html) Пишу от 7/1000.
[Удален]
#8
Хавроша:
Даже, как Вы выразились, "на халяву" людям требуется грамотный сотрудник. Свою нишу Вы займете, подождите немного... 🚬

Даже если, чего теряет заказчик?

Talisman13
На сайте с 20.01.2007
Offline
211
Talisman13
#9

SpiriТ, не знаю как вы переводите, но давайте вас протестирую.

Даю вам текст, потом ваш перевод даю переводчику и уже переводчик вынесет вердикт.

Вас всё устраивает в моем предложении?

[Удален]
#10
Talisman13:
SpiriТ, не знаю как вы переводите, но давайте вас протестирую.
Даю вам текст, потом ваш перевод даю переводчику и уже переводчик вынесет вердикт.
Вас всё устраивает в моем предложении?

Хорошо. Меня устраивает ваше предложение. Жду текст.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий