Как продвигать многоязычный портал?

ИМХО, лучше "сделать два домена mysite.ru и mysite.com и продвигать домены по отдельности" !

+1 за два домена!

Мне тоже интересен вопрос ТС!

Только вот плз аргументируйте свой ответ по поводу двух доменов ??

Разве не лучше если на один домен будет больше ссылочной массы чем раскидывать ее на два ?

да и ссылок на биржах придется покупать в два раза больше ?? Да и вабще все придется делать по два раза хотя проэкт по сути один?

Что за фактор который застваляет увеличить расходы, но является лучшем в данном случае?

Sou1, имхо это два разных проЕкта с разной ЦА и люди будут приходить из разных источников на первый и второй, и оптимизировать их соотвественно надо будет по-разному.

Выводить в топ морду легче, чем внутряки.

а если языков 5-6? что для каждого по вашему домен отдельный делать?

Так ведь это утверждение в основном для яндекса справедливо, в том же гугле в котором как раз и продвигают в основном не русскоязычные проекты в выдаче внутренние страницы вы можите сами увидеть.

По теме можно делать сайт на русском языке на поддоменах.