kupluslona.ru или kuplu-slona.ru?

Для транслитных доменов, состоящих их двух и более слов лучше регистрировать сайт с дефисом.

etotonkostivospriyatiya.ru против eto-tonkosti-vospriyatia.ru

Для доменов на английском языке - без дефиса.

Для доменов на немецком - с дефисом.

Далее, транслитные домены не играют никакой роли при продвижении в Гугле или Яндексе, если вы продвигаете по кириллическим фразам.