Израильский сайт в sape. Кто перевести сможет? :)

12
lazyqwe
На сайте с 02.03.2007
Offline
127
1622

ביטוח מקיף לרכב - текст ссылки

сегодня пришла заявка. ведет сюда: http://www.lofraer.co.il/

кто сможет перевести? :)

Lem625
На сайте с 11.02.2007
Offline
169
#1

Вот когда польза "Одноклассников" видна сразу 😂

- зарегистрируйтесь, там куча народу с Израиля будет среди собственных однокурсников, одноклассников и т.п.

И так каждый ключевик в сапе планируете переводить? 🤣

lazyqwe
На сайте с 02.03.2007
Offline
127
#2
Lem625:
И так каждый ключевик в сапе планируете переводить? 🤣

За всё время работы с системой меня первый раз заинтересовало то, что покупают :)

Last hErO
На сайте с 23.08.2006
Offline
128
#3

Интресно а модераторы сапе переводят такое :)

[Удален]
#4

:) А не все ли равно, хоть там пусть не хорошие слова будут, яндексу то по барабону на такой текст...

Alexey Levin
На сайте с 17.07.2007
Offline
188
#5

Да, этот сайт израильский жжот уже несколько недель. Причем покупает ссылки на сателлитах.

переводится это "страхова для машин"

lofraer - не фраер/не лох

Спасибо хорошему знакомому эмигранту :)

Так что, если ссылка стоит на Вашем автосайте, то можете не удалять, хыхых

Один поисковый запрос занимает больше вычислений, чем отправка человека на Луну.
LiteCat
На сайте с 03.05.2007
Offline
240
#6

наверное для сапы замаскировали сайт под сайт одесских евреев)))

Doctoruga
На сайте с 17.11.2006
Offline
62
#7

ביטוח מקיף לרכב - дополнительная автомобильная страховка.

Walik
На сайте с 08.01.2008
Offline
75
#8
ביטוח מקיף לרכב

Мда, я бы решил что это язык инопланетян каких-то, если бы не сказали что это еврейский :)

bobolab
На сайте с 08.04.2008
Offline
220
#9
кто сможет перевести?

страховка

страхование

Аналог РСЯ https://u.to/j03BHw
[Удален]
#10

Walik, израильского языка нет) Есть идиш и иврит)

12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий