Как организовать структуру портала?

Не вполне поняли вопрос, но...

$_SERVER['HTTP_HOST'] - содержит в себе адрес сайта куда человек зашел.

Пишеться небольшой код, который смотрит по какому адресу зашел человек и подставляет соответствующий номер раздела в переменную.

Редирект "нехорош" тем, что человек уходит с поддомена и поддомен можно использовать только для старта.

При том реализуется это несложно вне зависимости от CMS, т.к. код просто является допиской меняющей переменные.

А что бы преобразовывать все урлы (исходные допустим) вида index.php?razdel=4 - в "поддоменные" вида razdel4.site.ru, достаточно просто ловить весь вывод в буфер и заменять ссылки.

edogs, спасибо, теперь все понятно. А вы занимаетесь разработкой?

Да, занимаемся.

Если вопрос не просто так, а с перспективой, то сразу скажем, что минимум до сентября 100%-но заняты.